links up

UK
/lɪŋks ʌp/
US
/lɪŋks ʌp/

Library

The networked beauty of forests - Suzanne Simard
can be literally linked up to hundreds of other trees +1
ecology
relier
Ce verbe à particule signifie relier une chose à une autre ; ici, un arbre est relié à beaucoup d’autres.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
...and linked up with Ivan.
general
retrouver quelqu’un
rejoindre quelqu’un
Ici, le narrateur et le groupe retrouvent Ivan après avoir marché dans la forêt.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
...and linked up with Ivan.
general
retrouver quelqu’un
rejoindre quelqu’un
Rencontrer ou rejoindre quelqu’un à un endroit convenu.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
we're going to link up with our Customs and Border Protection counterparts.
law
prendre contact avec
se coordonner avec
Verbe à particule signifiant entrer en contact ou coopérer avec ses homologues.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're going to link up with our Customs and Border Protection counterparts.
law
se mettre en relation avec
coopérer avec
Se mettre en relation ou coopérer avec une autre équipe ou organisation.
The networked beauty of forests - Suzanne Simard
that are linked up to all the other trees
ecology
se connecter à
Connecté à d'autres arbres dans le cadre du réseau forestier.
How are microchips made? - George Zaidan and Sajan Saini
metals are needed to link up chips
semiconductor
relier
interconnecter
Ce verbe à particule décrit la connexion de puces ou de leurs composants internes.
How are microchips made? - George Zaidan and Sajan Saini
more copper and precious metals are needed to link up chips.
semiconductor
relier entre eux
Relier des composants entre eux ; ici, relier des puces dans un système informatique.
How to build a fictional world - Kate Messner
has to link up
technology
se connecter à un système ou à un réseau
Un verbe à particule signifiant se connecter à quelque chose, en particulier à un système informatique dans ce contexte.
How to build a fictional world - Kate Messner
an awakened human only has to link up
technology
se connecter
Se connecter à un système ou à un réseau.
Why do Americans vote on Tuesdays?
I linked up with a group called, “Why Tuesday?”
general
se joindre à
entrer en contact
« Link up with » signifie se joindre à quelqu’un ou entrer en contact avec quelqu’un.
Why do Americans vote on Tuesdays?
I linked up with a group called, what else -- "Why Tuesday?"
activism
se joindre à
entrer en contact avec
Se joindre à une personne ou à un groupe, ou entrer en contact avec cette personne ou ce groupe pour une activité commune.